Mobile Strom­erzeu­ger sicher betrei­ben

Wer Bau- oder Monta­ge­ar­bei­ten ausfüh-ren will, braucht dazu meis­tens auch elek­tri­sche Ener­gie. Auf großen Baustel­len errich­ten deshalb Elek­tro­fir­men bereits im Voraus die erfor­der­li­chen Baustrom­an­la­gen. Auf klei­nen Baustel­len sieht das meis­tens anders aus. Hier ist fast immer nur eine Steck­dose zu finden, welche die benö­tig­ten Betriebs­mit­tel mit elek­tri­schem Strom versor­gen muss, – natür­lich nur dann, wenn auch die erfor-derlichen Zusatz­schutz­ein­rich­tun­gen, wie zum Beispiel ein PRCD‑S, verwen­det werden. Wenn sich aber die Baustelle weit entfernt von jegli­cher Zivi­li­sa­tion befin­det, muss der elek­tri­sche Strom selbst erzeugt werden.

Für diesen Zweck gibt es mobile Strom­erzeu­ger. Aber wie werden diese rich­tig betrie­ben und welche Schutz­maß­nah­men müssen getrof­fen werde? Muss der Strom­erzeu­ger geer­det werden oder muss er nicht? Auf diese Fragen gab es in der Vergan­gen­heit nur selten die rich­ti­gen Antwor­ten und die Bedie­nungs­an­lei­tun­gen halfen auch nur selten weiter. Aus diesem Grund haben sich einige Exper­ten zusam­men­ge­fun­den, welche die „alte“ BGI 687 „Auswahl und Betrieb von Ersatz­strom­erzeu­gern auf Bau- und Monta­ge­stel­len“ vom Mai 2005 über­ar­bei­tet haben. Der wesent­li­che Inhalt der neuen DGUV-Information 203–032 „Auswahl und Betrieb von (mobi­len) Stromerzeu-gern auf Bau- und Monta­ge­stel­len“ soll in diesem Arti­kel vorge­stellt werden.

Unab­hän­gig davon, wie Strom­erzeu­ger und dazu­ge­hö­rige Anla­gen betrie­ben werden, müssen sie immer den sicher­heits­tech­ni­schen Anfor­de­run­gen der DGUV Infor­ma­tion 203–006 (bisher BGI 608) „Auswahl und Betrieb elek­tri­scher Anla­gen und Betriebs­mit­tel auf Bau- und Monta­ge­stel­len“ genü­gen. Diese DGUV-Information findet keine Anwen­dung beim Einsatz von Netz­er­satz­an­la­gen im Bereich der öffent­li­chen Stromver-sorgung.

Strom­erzeu­ger sind für den vorge­se­he­nen Einsatz entspre­chend dem Leis­tungs­be­darf der zu versor­gen­den Geräte ausrei­chend bemes­sen auszu­wäh­len. Insbe­son­dere sind beim Betrieb von frequenz­um­rich­ter­ge­steu­er­ten Antrie­ben (FU), zum Beispiel bei Kranen, Aufzü­gen oder Winden, die Empfeh­lun­gen der Herstel­ler zu beach­ten. Details kann man im Anhang 6 „Belas­tungs­gren­zen eines Gene­ra­tors beim Betrieb von Bauge­rä­ten mitFre­quenz­um­rich­ter“ der DGUV-Information 203–032 „Auswahl und Betrieb von Strom­erzeu­gern auf Bau- und Monta­ge­stel­len“ nach­le­sen.

Die Bedie­nungs­an­lei­tung des Herstel­lers und die Betriebs­an­wei­sung des Betrei-bers müssen am Verwen­dungs­ort vorhan­den sein und sind zwin­gend zu befol­gen. Der Betrieb von Strom­erzeu­gern ist in der Gefähr­dungs­be­ur­tei­lung des Unterneh-mens zu berück­sich­ti­gen. Je nach Anwen-dung sind entspre­chende Schutz­maß­nah­men vorzu­se­hen. Die erfor­der­li­chen Schutz­maß­nah­men müssen immer vor der ersten Inbe­trieb­nahme durch eine Elek­tro­fach­kraft fest­ge­legt werden. Hier ist auch zu bestim­men, ob für den weite-ren Betrieb eine Elek­tro­fach­kraft erfor-derlich ist. Vor der Benut­zung der Strom­erzeu­ger müssen die Verwen­der in die Bedie­nung einge­wie­sen werden.

Strom­erzeu­ger müssen mit einem Typschild verse­hen sein, auf dem mindes­tens nach­fol­gende Anga­ben dauer­haft und deut­lich erkenn­bar ange­bracht sind:

Trans­por­ta­ble Strom­erzeu­ger müssen mit Trage­vor­rich­tun­gen ausge­rüs­tet sein. Ab einer Gesamt­masse von 50 kg müssen Anschlag­punkte vorhan­den sein, damit das Gerät auch mit einem Kran umge­setzt werden kann. Außer­dem müssen Strom­erzeu­ger zur unein­ge­schränk­ten Verwen-dung im Freien geeig­net sein. Entspre­chen sie nicht mindes­tens der Schutz­art IP 54, ist zum Beispiel eine Einhau­sung erfor­der­lich. Prin­zi­pi­ell muss man sich immer Gedan­ken um den Aufstell­ort des Strom­erzeu­gers machen. Da beim Betrieb giftige Abgase entste­hen, kommt eine Verwen­dung in geschlos­se­nen Räumen nur dann in Frage, wenn die Abgase über eine Abgas­an­lage ins Freie geführt werden. Das Betan­ken eines mit Benzin betrie­be­nen Strom­erzeu­gers darf nur im Still­stand erfol­gen, um die Gefahr eines Bran­des zu mini­mie­ren.

Nach den gesetz­li­chen Rege­lun­gen muss der Strom­erzeu­ger mit einem CE-Zeichen gekenn­zeich­net sein. Weiter­hin wird empfoh­len, nur Strom­erzeu­ger mit GS-Zeichen zu verwen­den.

An den meis­ten Strom­erzeu­gern ist eine Anschluss­klemme oder ‑schraube zu finden, die in der Regel mit dem Symbol gekenn­zeich­net ist (siehe Abb. 3). Dieser Anschluss mit dieser Kenn­zeich­nung führt in der Praxis oftmals zu Verwir­rung oder ist teil­weise sogar falsch.

Meis­tens ist dieser Anschluss gar kein Erdungs­an­schluss, sondern ein Poten­ti­al­aus­gleich, welcher mit dem Symbol gekenn­zeich­net werden muss. Für den Anwen­der stellt sich stets die Frage, ob er an diesem Anschluss den Strom­erzeu­ger erden muss. Oftmals ist auf der „Erdungs­schraube“ eine Flügel­mut­ter ange­bracht, welche die Unsi­cher­heit noch verstärkt.

Die Bedie­nungs­an­lei­tun­gen der Strom­erzeu­ger helfen häufig auch nicht weiter, da hier meis­tens nur zu lesen ist, dass der Strom­erzeu­ger aus „Sicher­heits­grün­den“ zu erden ist. Aber aus welchen „Sicher­heits­grün­den“ wird leider nicht beschrie-ben. Die Frage, die der Betrei­ber eines Strom­erzeu­gers stel­len muss, lautet also nicht „Muss ich den Strom­erzeu­ger erden?“ sondern:

„Welche Schutz­maß­nahme muss ich tref­fen, um den Strom­erzeu­ger sicher betrei­ben zu können?“

Bei handels­üb­li­chen Strom­erzeu­gern bis circa 10 kW kann man in der Regel davon ausge­hen, dass es sich dabei um Strom­erzeu­ger mit Schutz­po­ten­ti­al­aus­gleich handelt, welche nicht geer­det werden müssen. Eine Erdung hat in diesem Fall keinen Einfluss auf den Betrieb und die Schutz­maß­nahme. Bei Strom­erzeu­gern mit Leis­tun­gen größer als 10 kW ist häufig der Stern­punkt des Gene­ra­tors (Neutral­lei­ter) mit dem Schutz­lei­ter (PE) verbun­den. Dadurch wird ein Strom­ver­sor­gungs­netz im TN-System erzeugt, welches zwin­gend durch eine Elek­tro­fach­kraft geer­det werden muss. Somit unter­schei­den wir bei den Strom­erzeu­gern zwischen Gerä­ten, welche mit und welche ohne Elek­tro­fach­kraft in Betrieb genom­men werden können.

Um die erfor­der­li­chen Schutz­maß­nah­men auswäh­len zu können, muss vor der ersten Inbe­trieb­nahme des Strom­erzeu­gers geklärt werden, welche tech­ni­sche Ausfüh­rung vorliegt. Ist dieser Sach­ver­halt nicht aus der Bedie­nungs­an­lei­tung zu entneh­men, muss er beim Herstel­ler erfragt oder durch eine Elek­tro­fach­kraft fest­ge­stellt werden. Prin­zi­pi­ell ist also zu unter­schei­den zwischen Strom­erzeu­gern mit Schutz­po­ten­ti­al­aus­gleich oder Erdungs­an­schluss. Im dem Zusam-menhang erfährt man auch, welchen Verwen­dungs­zweck die ange­spro­chene Erdungs- bezie­hungs­weise Potentialausgleichs-Anschlussklemme hat.

Wie bereits erwähnt, entspre­chen die meis­ten mobi­len Strom­erzeu­ger mit einer Leis­tung von weni­ger als 10 kW der Ausfüh­rung A. Zur Inbe­trieb­nahme ist eine Elek­tro­fach­kraft nicht erfor­der­lich. Aller­dings muss bei den Schutzmaßnah-men unter­schie­den werden, ob nur ein oder mehrere Betriebs­mit­tel angeschlos-sen werden sollen.

Der einfachste Fall liegt vor, wenn nur ein Betriebs­mit­tel am Strom­erzeu­ger verwen­det wird. Hier kann das Betriebs­mit­tel direkt ange­schlos­sen werden. Weitere Maßnah­men sind nicht erfor­der­lich, da der Strom­erzeu­ger wie ein Trenn­trans­for­ma­tor arbei­tet, welcher eine Span­nung ohne Bezug zur Erde erzeugt, wodurch die Gefahr eines Strom­schlags für den Menschen äußerst gering ist.

Bei Strom­erzeu­gern mit einer Steck­dose darf ohne zusätz­li­che Schutz­maß­nahme immer nur ein Betriebs­mit­tel ange­schlos­sen werden. Die Verwen­dung von Kabel­rol­lern mit mehre­ren Steck­do­sen oder Vertei­lern zum Anschluss mehre­rer Betriebs­mit­tel ist unzu­läs­sig.

Aller­dings findet man auch Ausführun-gen von Strom­erzeu­gern dieser Bauart mit zwei, drei oder vier Steck­do­sen. Auch hier darf ohne zusätz­li­che Schutz­maß­nah­men nur ein Betriebs­mit­tel direkt ange­schlos­sen werden.

Im zwei­ten Teil des Arti­kels in der nächs­ten Ausgabe von Sicher­heits­be­auf­trag­ter geht es um den Anschluss von mehre­ren Betriebs­mit­teln und die entspre­chen­den Schutz­maß­nah­men.